Pages - Menu

Saturday, February 20, 2010

カラス - Lastica





KANJI

カラス - LASTICA

汚れた向日葵 太陽に苛立ち
穢れを知らないお前が気がかり

壊れそうだ そっとずっとずっと
愛してたんだ

煌めく不知火 今宵は十六夜
言葉はいらない新世界へ誘い

輪郭が溶けるくちづけを君へ

乾いた言葉が選び出した『愛してる』
さよならここから抜け出すのさ月夜へ

さぁ
LASTICA 君を連れて
LASTICA この夜の果てへ

そっと独りの闇に怯えるのさ誰もが

愛してるそっとずっとずっと君を

壊れた物憂げな瞳が今 光を
さよならここから抜け出すのさ月夜へ

さぁ
LASTICA 君を連れて
LASTICA この世の果てへ

ROMAJI
KARASU - LASTICA

yogore ta himawari taiyou ni iradachi
kegare wo shiranai omae ga kigakari

koware souda sottozuttozutto
itoshi tetanda

kou meku shiranui koyoi ha izayoi
kotoba hairanai shinsekai he sasoi

rinkaku ga toke rukuchidukewo kun he

kawai ta kotoba ga erabi dashi ta ( itoshi teru )
sayonarakokokara nukedasu nosa tsukiyo he

saa
LASTICA kun wo tsure te
LASTICA kono yoru no hate he

sotto hitori no yami ni obie runosa daremo ga

itoshi terusottozuttozutto kun wo

koware ta mono yuu gena hitomi ga ima hikari wo
sayonarakokokara nukedasu nosa tsukiyo he

saa
LASTICA kun wo tsure te
LASTICA kono yono hate he

ENGLISH
KARASU - LASTICA

Unclean sunflowers irritated by the sun,
You who knows nothing of any stains are worrying

So fragile, secretly I always always
loving you

Glittering phosphorescent light, tonight is the sixteenth night,
Don't need any words, invite you into a new world

I’ll give you a kiss that’ll melt our silhouettes

I choose the words, “I love you” thirstily
Goodbye, escape into the moonlight night

Come on
LASTICA I’ll take you
LASTICA to the end of this night

Everyone fears the quiet darkness when they’re all alone
Secretly I’ll always always love you

The broken you, the sun will brighten your eyes
Goodbye, escape into the moonlight night

Come on
LASTICA I’ll take you
LASTICA to the end of this world ♥

No comments:

Post a Comment