외톨이 - 아웃사이더
상처를 치료해줄 사람 어디갔나
가만히 나두다가 끊임없이 덧나
사랑도 사람도 너무나도 겁나
혼자인게 무서워 나 잊혀질까 두려워 2x
언제나 외톨이 맘에 문을 닫고
슬픔을 등에 지고 살아가는 바보
두눈을 감고 두귀를 막고
새카만 어둠속에 내자신을 감고
365일 1년내내
방황하는 내 영혼을 조작기를 잡은 잭스패로우
몰아치는 허리케인 졸라매는 허리끈에
방향감을 상실하고 길을 잃은 소리꾼
내안에 숨막히는 또다른 나와 싸워
그녀가 떠나갈때 내게 말했었지
너는 곁에 있어도 있는게 아닌거 같다 고
맞으면 빚겨버리는 칼날같은 사람
심장이 얼어붙어 차갑던 사람
그래 1분 1초가 사는게 사는게 아니야
매일매일이 너무나 두려워
매일매일 누가 날좀 꺼내줘
언제나 외톨이 맘에 문을닫고
슬픔을 등에 지고 살아가는 바보
두눈을 감고 두귀를 막고
새카만 어둠속에 내 자신을 감고 2x
아무도 모르게 다가온 이별에 대면했을때
또다시 혼자가 되는게 두려워 외면했었네
꿈에도 그리던 지나갔던 시간이 다시금 내게로
되돌아 오기를 바라며 간절한 마음으로
밤마다 기도했었네
시비를 당겨온 내손을 떠나간 저기 역
머나먼 역을 향해 말없이 빠르게 날아간
내게로 돌아와 달라고 널 붙잡아 달라고
누구보다 한없이 널 사랑한다고
아무런 대답이 없는 널 네 기억속에 살아
사람의 숫자를 완전히 줄어들이듯이
몸부림 쳐봐도 별만큼이나
그대가 나타나 흐르는 눈물 닦아 주는걸
나 어떻하라고 끄떡 없다고
거짓말하라고 더는 못참겠다고 나도
아플땐 아프다고 슬플땐 슬프다고
얼어 붙은 심장이 자꾸만 내게로 고자질해
정말로 끝이라고 정말로 괜찮다고
걱정되서 또 눈물이 자꾸만 내게로 쏟아지네
상처를 치료해줄 사람 어디갔나
가만히 나두다가 끊임없이 덧나
사랑도 사람도 너무나도 겁나
혼자인게 무서워 나 잊혀질까 두려워 2x
언제나 외톨이 맘에 문을 닫고
슬픔을 등에 지고 살아가는 바보
두눈을 감고 두귀를 막고
새카만 어둠속에 내자신을 감고 2x
Romanization:
Sangcholul chiryohejul saram odigana
Gamanhi nadudaga gunimobshi dona
Sarangdo saramdo nomunado gobna
Honjainke musowo na ijyojilka duryowo
[x2]
Onjena widoli mameh munul dadgo
Sulpumul dungeh jigo salaganun babo
Dununul gamgo dugirul makgo
Sekaman odumsoge nejashinul gamgo
sambek yugshib oil il nyonnene
Banghwanghanun ne yonghonul jojaggirul jabun Jack Sparrowdu
Molachinun hurricane jolamenun horikune
Banghwanggamul sangshilhago girul irun sorikun
Neane sumakhinun todarun nawa sawo
Gunyoga tonagalte nege marhesoji
Nonun gyote isodo inunge aningo gatda go
Machumyon bigyoborinun kalnalgatun saram
Shimjangi orobuto chagabdon saram
Gure ilbun ilchoga sanunge sanunge aniya
Meilmeili nomuna duryowo
Meilmeil nuga nalchom konejwo
Onjena widoli mame munuldadgo
Sulpumul dungeh jigo salaganun babo
Dununul gamgo dugirul makgo
Sekaman odumsoge ne jashinul gamgo
[x2]
Amudo moruge dagaon ibyoleh demyonhesulte
Todashi honjaga dwinunge duryowo wimyonhesosne
Kumedo guridon jinigadon shigani dashigum negero
Dwidola ogirul baramyo ganjolhan maumuro
Bammada gidohesosne
Shibirul danggyoon nesonul tonagan jogi yok
Monamon yogul hyanghe malobshi paruge nalagan
Negero dolawa darrago nol butjaba darrago
Nuguboda hanobshi nol saranghandago
Amuron dedabi obnun nol ne giogsoge sara
Saramye sujarul wanjonhi juloduliduti
Momburim chyobwado byolmankumina
Gudega natana hurunun nunmul daka junungol
Na otoharago kutok obdago
Gojimalharago donun mochamgesdago nado
Apulten apudago sulpunden sulpudago
Oro butun shimjangi jakuman negero gojajilhe
Jongmalro gutirago jongmalro gwenchandago
Gokjongdwiso to nunmuli jakuman negero sodajine
Sangcholul chiryohejul saram odigana
Gamanhi nadudaga gunimobshi dona
Sarangdo saramdo nomunado gobna
Honjainke musowo na ijyojilka duryowo
[x2]
Onjena widoli mameh munul dadgo
Sulpumul dungeh jigo salaganun babo
Dununul gamgo dugirul makgo
Sekaman odumsoge nejashinul gamgo
[x2]
Translation:
is there anyone to heal my wound
if i leave it alone, it's going to continually get worse
i'm really scared of love and people
i'm afraid of being alone, i'm afraid of being forgotten
is there anyone to heal my wound
if i leave it alone, it's going to continually get worse
i'm really scared of love and people
i'm afraid of being alone, i'm afraid of being forgotten
always a loner, i close the door to my heart
bearing my sadness on my back, i live like a fool
i close my eyes and cover my ears
i lock myself in the gloomy darkness
365 days, all year long, i wander
jack sparrow holds the rudder, chasing my spirit
the raging hurricane, tightening my belt
a rapper who forfeited his orientation and lost his way
i fight again with the other me who's hiding inside me
when she left, she told me
'even when you're next to me, it's like you're not there"
a bladelike love that brushes off when you touch it
it was a cold love where my heart froze over
yeah, living for one minute, one second is not living
everyday, i fear every day
m'aidez! someone, pull me out
always a loner, i close the door to my heart
bearing my sadness on my back, i live like a fool
i close my eyes and cover my ears
i lock myself in the gloomy darkness
always a loner, i close the door to my heart
bearing my sadness on my back, i live like a fool
i close my eyes and cover my ears
i lock myself in the gloomy darkness
when i faced our farewell that came without warning,
afraid that i'd be alone again, i ignored it
the past times that i yearn for even in my dreams
hoping for those times to return to me, with an earnest heart
i prayed every night
the arrow of memories that pulled the bowstring and left my hand
it flies endlessly towards the far target
i'm asking you to come back to me, to hold onto my hand
no matter how many times i call you, though i endlessly shout for you
there's no response from you
in my memories, no matter how much i struggle to erase your existence
every night, in my dreams,
she appears, wiping away my falling tears
what should i do? say that everything is ok?
lie to myself? i can't take this anymore!
when it hurts, i hurt too. when it's sad, i'm sad too
my frozen heart keeps accusing me
really, it's the end. really, i'm okay.
the tears that i've held in keeps pouring down on me
is there anyone to heal my wound
if i leave it alone, it's going to continually get worse
i'm really scared of love and people
i'm afraid of being alone, i'm afraid of being forgotten
is there anyone to heal my wound
if i leave it alone, it's going to continually get worse
i'm really scared of love and people
i'm afraid of being alone, i'm afraid of being forgotten
always a loner, i close the door to my heart
bearing my sadness on my back, i live like a fool
i close my eyes and cover my ears
i lock myself in the gloomy darkness
always a loner, i close the door to my heart
bearing my sadness on my back, i live like a fool
i close my eyes and cover my ears
i lock myself in the gloomy darkness
♪ notes:
credits to crazykyootie@soompi;rachLx3
0 response(s):
Post a Comment