Lyric: Nightmare - Kaikou Catharsis 邂逅カタルシス
KANJI:
ナイトメア - 邂逅カタルシス
作詩:咲人 作曲:咲人
幾多の時を重ね いくらか大人になった
知らずに増えていった 僕の落とし物
少しずつ 熱を帯びる
空気の粒 瞼を閉じて そっと
蒼い夏の空を思い出せば 僕の横、すぐ側に君がいた
今より少し短い髪と 無邪気そうな笑顔で
真上に浮かぶ太陽 むせ返る砂の匂い
全てが懐かしさに 溢れて見える
陽炎に 揺らいでいる
遠い景色 きっと変わらず 今も
僅か濁った胸の真ん中に 痛いほど降り注ぐ蝉時雨
変わりゆくもの 変わらないもの 僕は何を選んだ?
重ねた日々の隙間で 零れ落ちた何か
それを埋められるものを 君が知っている気がして
空の色 樹々の緑
乾いた風 感じるたびに思う
幼い君が望んだ未来の自分に 果たして僕はなれているのかな
少し不安で 怖くなるけど 悲しませたくはないよ
戻りたいと願うこの気持ちは 今を行き抜くためのカタルシス
何かに迷い 疲れたときは 君のことを思い出そう.
ROMAJI:
kaikou katarushisu
ikuta no toki o kasane ikura ka otona ni natta
shira zu ni fue te itta boku no otoshimono
sukoshi zutsu netsu o obiru
kuuki no tsubu mabuta o toji te sotto
aoi natsu no sora o omoidase ba boku no yoko, sugu gawa ni kimi ga i ta
ima yori sukoshi mijikai kami to mujaki sou na egao de
maue ni ukabu taiyou musekaeru suna no nioi
subete ga natsukashi sa ni afure te mieru
kagerou ni yurai de iru
tooi keshiki kitto kawara zu ima mo
wazuka nigotta mune no mannaka ni itai hodo furisosogu semishigure
kawari yuku mono kawara nai mono boku ha nani o eran da ?
kasane ta hibi no sukima de kobore ochi ta nani ka
sore o ume rareru mono o kimi ga shitte iru ki ga shi te
sora no iro ju ? no midori
kawai ta kaze kanjiru tabi ni omou
osanai kimi ga nozon da mirai no jibun ni hatashite boku ha nare te
iru no ka na
sukoshi fuan de kowaku naru kedo kanashima se taku ha nai yo
modori tai to negau kono kimochi ha ima o iki nuku tame no
katarushisu
nani ka ni mayoi tsukare ta toki ha kimi no koto o omoidaso u.
ENGLISH:
Kaikou Catharsis
how many times and when i'm becoming an adult
without knowing keep loosing anything
Take a little bit of heat
Closing the grain eyelid of the air gently
I just had to remember the blue summer sky next to me
Short hair and that innocent smile face
The smell of the sun floating above the sand
Everything looks so wonderful in a sense of nostalgia
It is fluctuating to heat waves
It still remains in a distant view
Right in the middle of this chest is hurts when rain pouring from clouds
Some things are changing, some not, what would I choose?
What is filling your very first everyday life repeatly?
You can feel the air and fill it
The color of the sky and green trees
I feel the dry wind all the times
Only you and me left, in the desired future
Feeling a little insecure and become fearful, but I wouldn't be in grief
I now wish to return to the bound to draw a catharsis
It will be perplexed to something and when becoming tired, it
probably will remember your thing
Indecision is something that I'm tired of you remember when.
---------
Unofficial English translation, some Romaji might missing, will be revised later.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 response(s):
Post a Comment