HANGUL
페이지 - 단심가 (OST. 다모) (丹心歌)
내안에 널 차마 버리지 못해
얼굴에 부딪히는 바람처럼 울었죠
그댈위해 나를 버리시는게
하늘의 뜻이라도 날 원망하지 않아요
부디 잊지 말아줘요 내 사랑보다 큰 세상 가졌으니
그대도 나처럼 눈물 흘리나요
모든게 다 꿈이었어요
그대가 가야할 길과 내가 가야할
길이 서로 다름을 난 알았죠
그대가 세상에 나와 같이 머무는 한
그대만이 소중한 사랑인걸 아시나요
그대는 왜 나를 힘든 외로움 속에 가둬두려 하나요
바라만본거죠 가질수 없는 사랑 그것마저 운명인가요
나를 잊지 말아줘요 내 사랑보다 큰 세상 가졌으니
Go to (*)
ROMAJI
PAGE - DANSHIMGA
Naeane nal chama beoriji mottae
Eolgoore booditchinun baramcheoreom ooreotjyo
Gudael wihae narul beorisinun ge
Hanure ddusirado nan wonmanghaji anayo
Boodi itji marajwoyo Naesarangboda deo kunsesang gajyeotssuni
Gudaedo nacheoreom noonmool hulrinayo
Modunge da koomiyeotsseoyo
Gudaega gayahal gilgoa naega gayahal giri
Seoro darumul nan aratjyo
Gudaega sesange naoa gachi meomoonun han
Gudaemani sojoonghan sarangingeol asinayo
Gudaenun oe narul himdun oeroumsoge gadwodooryeo hanayo
Baraman bongeojyo gajilsoo eomnun sarang gugeotmajeo oonmyeong ingayo
Narul itji marajwoyo Naesarangboda deo kunsesang gajyeotssuni
Go to (*)
ENGLISH
PAGE - A SONG OF DEVOTION
i cant bear this goodbye
face to face as the wind cries
do you really intend to throw me away
i'm not blaming anyone, its the will of heaven
please don't forget me, i got love that was bigger than this world
(*) you also shed tears like me
everything was a dream
when you followed wherever i went to
i knew the differences between us since a long time ago
you came into this world and stayed with me
do you know you're the only one i love
why do you leave in this tough loneliness
seems it’s our fate not to have this love long-lasting
I won’t forget I got love that was bigger than this world
go to (*)
Note:
Sorry if English translation contains error. Please tell me if you know better one.
1 response(s):
Thank you very much for beautiful song.
Post a Comment