가비엔제이 - 어쩌면 좋아

가비엔제이 - 어쩌면 좋아 (2011, OST. 컬러오브우먼)

오늘 하루 바빠 그대 땜에 바빠 사랑하기 좋은 날 어떡하면 내 맘 그대에게 보여줄까
사랑도 해봤어 이별도 해봤어 친구들 연예엔 박산데 왜 난 그대 앞에 서면 점점 작아지는지

* 어쩌면 좋아 그대가 one step, two step 내게 다가오고 있잖아
사랑은 왜 갑자기 내 앞에 나타나 (뭐야 뭐야 뭐야)
안아줘 내 맘 안아줘 비틀비틀 내 맘이 흔들리지 않도록 그대 나를 꼭 안아줘
그대 땜에 못 아무것도 못해 하루 종일 생각나 일밖에 모르던 내가 정말 미쳤나 봐
사랑도 해봤어 이별도 해봤어 친구들 연예엔 박산데 왜 난 그대 앞에 서면 점점 작아지는지

* 어쩌면 좋아 그대가 one step, two step 내게 다가오고 있잖아
사랑은 왜 갑자기 내 앞에 나타나 (뭐야 뭐야 뭐야)
안아줘 내 맘 안아줘 비틀비틀 내 맘이 흔들리지 않도록 그대 나를 꼭 안아줘
한두 번도 아닌데 내 맘 왜이리 흔들려 아직 모르지만 잘은 모르지만 내가 사랑에 빠졌나 봐

조금씩 그대 다가와 uh, one step, two step 달콤하게 속삭여 줄래
오래 기다렸다고 날 좋아했다고 (그리웠던 그 말)
아무도 내 맘 안 줄래 두근두근 내 맘은 그대에게만 줄래 우리 사랑 시작해봐

Mandarin
Gavy NJ - 該怎麼辦才好


今天好忙，因為你而忙碌，因為是適合相愛的好日子，我該怎麼才能將心展現給你？
我也愛過，也分手過，朋友也說我是戀愛高手，但為何我只要在你面前，就覺得自己好渺小

* 我該怎麼辦？你正 one step, two step 向我走來
愛情怎麼會就這樣突然出現在我的眼前？ (什麼，什麼，什麼)
擁抱我，擁抱我的心，緊緊地擁抱我，讓我搖擺不定的心不再動搖
一整天總是想著你，我什麼也做不了，失魂落魄的我，好像真的瘋了
我也愛過，也分手過，朋友也說我是戀愛高手，但為何我只要在你面前，就覺得自己好渺小

* 我該怎麼辦？你正 one step, two step 向我走來
愛情怎麼會就這樣突然出現在我的眼前？ (什麼，什麼，什麼)
擁抱我，擁抱我的心，緊緊地擁抱我，讓我搖擺不定的心不再動搖
又不是第一次，我的心怎麼還這麼地慌張，雖然不太清楚，但也許我真的墜入愛河了

一點一點地走向你 uh, one step, two step 請你甜蜜地對我低語
說你已經等待我好久，說你也喜歡我 (我期待已久的話語)
我不會任意將心給人，我只會將我撲通撲通的心給你，讓我們相愛吧

English Translation :
Gavy NJ - What Should I Do ?


it's a busy day, because of you, because it's a good day to love, can i show my heart to you ?
i've experienced loves and break ups, i'm an expert of love problems- that's what my friend said, but why in front of you i feel so small ?

what should i do ? you're one step, two step closer to me
how come love suddenly  appears before my eyes (how come, how come, how come)
embrace me, embrace my heart, hug me, so i won't any longer wavering
thinking about you all day long, can't do anything else, distract me, driven me insane
 i've experienced loves and break ups, i'm an expert of love problems that's what my friend said, but why in front of you i feel so small ?

what should i do ? you're one step, two step closer to me
how come love suddenly  appears before my eyes (how come, how come, how come)
embrace me, embrace my heart, hug me, so i won't any longer wavering
this is not the first time my heart grows this panic, i'm not sure but i think i've fallen in love

little by little toward toward you, uh, one step two step, please whisper to me
say that you've waited me for so long, say you love me (this long-awaited words)
this heart all for you, beating for you, let us love each other.


Note :
Sorry if English might contains error. Mandarin credit to Chiunying@pixnet.