云朵 - 最后一滴泪

云朵 - 最后一滴泪

给我一分钟 我流一滴泪
give me one minute, i shed one drop of tear
我要回头看一眼
i want to look back
这世界的美
to see the beautiful side of the world
给我一个吻 我流一滴泪
give me a kiss, i shed one drop of tear
再让我感觉一次
let me feel it once
这一生无悔
and i won't regret in my life

耳旁有首歌 孤单无人和
i heard a song around, no one can sing along with me
雁过却伤旧相识
the familiar wild goose flies by, evoking my sad memory
漏无尽似河
time passes by endlessly

(RAP):
我的生命是不稳定
my life is unstable
我的死亡是确定
my death is definite
我必然会死
i will definitely die
我的生命以死终了
my life will be ended with death

我的生命是不稳定
my life is unstable
我的死是必然
my death is definite
不久啊！真的！这个身体
soon, as a matter of fact, this body
将躺在地上
will lie on the ground
将舍弃心识离去
abandon the consciousness away
如同无用的木头
like the worthless wood

一切众生正在消逝
all beings are fading
过去曾死，未来将死
the past died, the future will die
我也一样将会死
i will also die
于此我没有怀疑
i have no doubt of this

诸行无常
the impermanence of wordly things
当以智慧看到
when see it through
那么会于苦厌离
i'll be away from trouble and sorrow
这是到达清净的道路
it'll lead me to complete peace

时光如此冷漠
time is so cruel
谁记得曾给过的承诺
who still remembers the promise he once made?
爱到流星同坠落
my love dies with the shooting dies
留下这红弦一抹
leaving only the red string

世界我为你来过
i once came for the world
愿解脱前世的锁
i hope i can get rid of the constraints from past life
不管回首代表了什么
no matter what doest it mean to look back
请别让我这样
please don't let me
帯泪的走了
leave with tears

耳旁有首歌 孤单无人和
i heard a song around, no one can sing along with me
雁过却伤旧相识
the familiar wild goose flies by, evoking my sad memory
漏无尽似河
time passes by endlessly
此世界的我 他方又如何
if i leave this world, what will my life be in other places?
彼岸花开红似火
equinox flowers blossom like red fire
随尘缘坠落[1]
and wither with destiny

(RAP)