乔任梁 - 新的约定

乔任梁 - 新的约定 (2007)
qiao ren liang - new resolution

我学会了等待 学会了表态
i've learned to wait, learned to perform
学会了看开 不是无可存在
learned to be broad-minded, nothing is impossible

懂得分辨是非对错 必须要认真笑过 我们难免都会犯错
know to distinguish right from wrong, know when to laugh, we must have ever done mistakes

一头栽向白日梦 不要再半途而废 光说不练 用挥洒青春的唇 吮胜利的滋味再来回味
drawn into daydreaming, dont give up halfway, dont just talk only, wasting the youth b sucking the fame over and over

别再问我能做什么别再问我
dont ask me anymore what i could do, dont ask me anymore
反正我的世界颜色永远亮眼
in fact my world has a brightful colors
别再问我想些什么别再问我
dont ask me anymore what i'm thinking, dont ask me anymore
辽阔天空留下脚印代表我走过
on the sky there're footprints where i once ever walked through

(**) 你要保守你的心 胜过我保守你的心
you should take care your heart, more than i could do
我学会了等待 找一个明白
i've learned to wait, finding an evidence
永远追求完美的答案 学会了表态
always pursue the best answer, learned to perform
把话说出来 奋力出击是我的招牌
speak the minds out, struggling to strike is my signature

(*) 学会了看开 最佳的姿态
learned to be broad minded about the best attitude
目标锁定完美的未来 不是在依赖
targeting a best future and not relying to other anymore
自己站起来
不是无可存在
stand up by myself, nothing is impossible

懂得分辨是非对错是非对错
know to distinguish right from wrong,
我们难免都会犯错都会犯错
we must have ever done mistakes, done mistakes

懂得分辨是非对错 必须要认真笑过
know to distinguish right from wrong, know when to laugh
难过讲过过过过过过 不要再半途而废
dont give up halfway
光说不练光说不练
dont just talk only, dont just talk only

我学会了等待 找一个明白 2x
i've learned to wait, finding an evidence
学会了表态 把话说出来
learned to perform, speak the minds out
学会了看开 最佳的姿态
learned to be broad minded about the best attitude
目标锁定完美的未来 不是在依赖
targeting a best future and not relying to other anymore
自己站起来
不是无可存在
stand up by myself, nothing is impossible

Note :
Sorry for some mistranslated words m(_ _)m
The lyric seems to have a positive meaning :D