胡歌 -遇到一个好人

胡歌 -遇到一个好人 (2006)

(1) 困在你的心里走不开
只为了怀一场与你相爱
珍惜着你的好你的坏
怕自己不再被你期待

或许我给的爱不该存在
你才会慢慢快乐起来
挥霍了精神所有的等待
保留着一点点你的爱

(2) 你从不拒绝也不叫我走开
却又不想让我留下来
我越来越听话像一个小孩
守着你一直到你想要离开

(3) 如果你遇到了一个好人
记得要让他好好爱
别让他受苦让他走得太快
别让他像我一样悲哀

如果你遇到了一个好人
记得要让他好好爱
我会把所有的悲伤掩埋
不会让你看出来

Go to (1), (2), (3)

如果你遇到了一个好人
记得要让他好好爱
那时候我会远远的躲开
我会把祝福留下来 不让眼泪掉下来 ♥


ENGLISH :
HU GE - TO MEET A GOOD PERSON

(1) trapped inside, can't get it out from your mind
just because want to cherish this love with you
treasure your good and bad sides
worry whether i'm no longer a person you expect

perhaps the love i gave to you shouldn't exist
therefore you might gradually become hapy
wasting all the energy to wait
keep a little bit of your love

(2) you never reject me neither tell me to go away
however you also won't let me stay
i become more and more obedient like a child
accompanying you until you want to leave

(3)
if you meet a good man
remember to love him well
don't let him suffer and leave earlier
don't let him hurt like me

if you meet a good man
remember to love him well
i could bury all the sadness
won't let you see it

Go to (1), (2), (3)

if you meet a good man
remember to love him well
at that time i will move away as far as possible
i will leave all the blessings to you, not letting tears to fall ♥



Note :
One word : 'Wow'~ ♥
Anyway, it's pretty simple to translate the lyric into English thou it's not perfect.