王梓軒 - 人啊人
在我情侣面前 可能是个糊涂人
在爱情消失后 我是明白人
面对着好朋友 就是他的知音人
面对着大和尚 我是个病人
(我是什么人) 我是快乐人
(我是什么人) 我是伤心人
(我是什么人) 别太快求证
(我是什么人)
*人生一出戏演出有太多可能
谁给我剧本一转身从角色之中抽身
路漫漫的旅程 何必让包袱太沉
不管是自己还是别人期待的我不能当真
我是个自由人
(我是个梦中人)
被我伤过的人 会埋怨我是坏人
去捐款那一刻 我又是坏人
(我是什么人) 我是个客人
(我是什么人) 我也是主人
(我是什么人) 矛盾不矛盾
(我是什么人)
一出角色有太多可能
虔诚的演员不断有不同的表情在调整
我们是什么人 我们都前无古人
谁说要继承这种人就做这种事要这么做
怎么去做好
一出戏演出有太多可能
谁给我剧本一转身从角色之中抽身
路漫漫的旅程 何必让包袱太沉
我该是自己还是别人界定的我怎么区分
ENGLISH
JONATHAN WONG - OH, PEOPLE!
the two lovers in front of me, perhaps are the fools
after the love's gone, i become understand
facing a good friend, i'm his intimate friend
facing a great monk, i'm a sick man
(who i am) i'm a happpy man
(who i am) i'm a heart-broken man
(who i am) don't judge me too quickly
(who i am)
human beings right from the start, could role as too many possibilites
whoever gives me the script, i could turn my back and withdraw from current role to another
just walk this journey slowly, no need to carry to much burden
whatever myself or others expect, i won't take it seriously
i'm a free man
(i'm a dreamer)
to people i've ever hurted before, they might blame me as a bad person
at the moment to give donation, i was also a bad person
(who am i) i'm a guest
(who am i) i'm also a master
(who am i) contradictory or not
(who am i)
right from the start there has been too many possibilities
reverent actors continuosly showing different adjusted expressions
who are we, we are all unprecedented
who said we should inherit someone else, do this thing like this and that
and how to become a good person
right from the start there has been too many possibilities
whoever gives me the script, i could turn my back and withdraw from current role to another
just walk this journey slowly, no need to carry to much burden
i should distinguish the definition between myself and others.
NOTE:
Sorry if translations rather poor T_T
*Credit Chinese to YPXChristine@Youtube
0 response(s):
Post a Comment