TAE - SAY I LOVE YOU

TAE - SAY I LOVE YOU (2003)

爱上你 最棒的一件事情 听你说 叽叽喳喳的话
其实我 一个字听不懂 彷佛大雾里看一枝花
你说我 要学点好听的话 否则会 被你爸爸讨厌
其实我 也很怕 鸡同鸭讲 学半年国语还不够炫

和尚端汤上塔堂 塔滑汤洒汤烫塔
崔腿粗 粗腿崔 到底谁的腿最粗
吃葡萄 吐葡萄 葡萄皮倒吐葡萄
中文怎么会那么难

到底你教的是什么东东 每个人都笑到肚子痛
其实我 最想学的一句话 是只能对你说的那句话
只能对你说的一句话 would you tell me how to say "I love you"?

ENGLISH
TAE - SAY I LOVE YOU

Loving you is one of the best thing ever, Listen to your twitters
Actually I don't understand a word, as if seeing a flower in a heavy fog
You said I should at least learn some good words, otherwise your father will dislike me
Actually I'm afraid it will be a chicken-duck conversation, learnt for half a year still poor

Héshàng duān tāng shàng tǎ tángtǎ huá tāng sǎ tāng tàng tǎ
Cuī tuǐ cū cū tuǐ cuī dàodǐ shuí de tuǐ zuì cū
Chī pútáo tǔ pútáo pútáo pí dào tǔ pútáo
Why is it so hard to learn Chinese ?

What is actually had you taught me until everyone laughs til their stomach hurt
To be honest the words I would like to learnt best is the words that would only spoken to you
Words for you, would you tell me how to say I Love You ?

Notes:
This song is funny- hahaha~