Lyric: L'Arc En Ciel - Neo Universe
NEO UNIVERSE
The tipped scales lean upwards
Higher than the heaven we establish
Even for that innocent angel that's unable to fly
Morning will reach them in all its glory
Don't let go of those hands
Feeling this awakening world
Though I seem to be cracking, clear as it is
Yesterday I was waiting, without sleep
The miracle I saw in my dream has not come yet but
The distant sky leads me
You, gently like the wind,
Freely like a bird,
Flap your wings in this world
Without fear, neo universe
Even if it's a tragedy,
It was good that I met you by chance
Entrusting myself to you in this unfortunate situation we're in
I was always believing in you
Laughing, like a pretty flower
Shining, like a star
Flap your wings in this world
Without fear, neo universe
It's a reborn season
It's a season too painful to bear
Like the sky, let's tie into one
neo universe
Romaji:
NEO UNIVERSE
Katamuki kaketa tenbin no ue e
Kizuki ageteku tenshi yori mo takaku
Asa wa todoku yo azayaka ni
Sono te wo hanasanaide
Mezameru kono sekai wo kanjite
Hibiwaresou de toumei na mama de
Kinou nemurazu matte itan da ne
Yume wo mite ita kiseki wa mou konai kedo
Tooi sora ga michibiite
Anata wa kaze no you ni yasashiku
Tori no you ni jiyuu ni
Kono sekai wo habataku
Kowagarazu ni neo universe
Higeki da toshitemo
Anata ni meguriaete yokatta
Senaka awase no zetsubou wo yudanete
Shinjite itai itsu mademo
Kirei na hana no you ni waratte
Hoshi no you ni kagayaite
Kono sekai wo habataku
Kowagarazu ni neo universe
Umarekawaru kisetsu yo
Setsunasugita kisetsu yo
Sora no you ni hitotsu ni
Musubareyou neo universe
Kanji:
NEO UNIVERSE
傾きかけた天秤の上へ
築き上げてく天よりも高く
そんな飛べない無邪気な天使にも
朝は届く鮮やかに
その手を放さないで
目覚めるこの世界を感じて
ひび割れそうでも透明なままで
昨日眠らず待っていたんだね
夢を見ていた奇跡はもう来ないけど
遠い空が導いて
あなたは風のように優しく
鳥のように自由に
この世界を羽ばたく
恐がらずに neo universe
悲劇だとしても
あなたに巡り会えてよかった
背中合わせの絶望をゆだねて
信じていたいいつまでも
きれいな花のように笑って
星のように輝いて
この世界を羽ばたく
恐がらずに neo universe
生まれ変わる季節よ
切なすぎた季節よ
空のように一つに
結ばれよう neo universe
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 response(s):
Post a Comment