이현 (에이트) - 왜 나를 울려요
HANGUL
이현 (에이트) - 왜 나를 울려요
없던 사람이라고 치자
만난 적도 한 번 없다고 믿자
아플리 없다 생각하자
사랑 따위 한 적 없다고 믿자
아무리 머리로 또 가슴을 설득해도
눈물은 속아 주지 않는 걸
(*) 왜 나를 울려요 그대
왜 날 아프게 해요 그대
그대 곁에서 웃어본 날도
몇 일 안 되는데
(**) 왜 나를 울려요 매일
왜 날 아프게 해요 매일
그렇게 잠깐 곁에 있어줘 놓고
짧은 만남이라고 해도
내 가슴 속 온통 그대 뿐이고
얼마 없는 추억이래도
계속 계속 그 생각만 떠올라
아무리 잊으려고 매일을 노력해도
눈물이 잊지 못해 우는 걸
Back to (*) and (**)
그래도 좋다고 잊지를 못해요
그대 없는 날을 다해도
그대 곁의 하루만 못하니까요
기다릴거에요 그대
매일 기다릴래요 그대
지금 그대가
그대 가슴이 어디 갔다해도
오지 않는다 해도 그대
계속 기다릴래요 그대
안 기다리면 내가 못 사니까요 (2x)
ROMANIZATION
LEE HYUN (EIGHT) - wae nareur ullyeoyo
Eoptdeon saram irago chija
Mannan jeokdo hanbeon eoptdago mitja
Apeuli eoptda saenggak haja
Sarang ttawi hanjeog eoptdago mitja
Amuri meoriro tto gaseumeur seoldeuk haedo
Nunmureun soga juji anhneun geol
(*) wae nareur ullyeoyo geudae
Wae nar apeuge haeyo geudae
Geudae gyeoteseo useobon naldo
Myeoc ir an doeneunde
(**) wae na reur ullyeo yo maeil
Wae nar apeuge haeyo maeil
Geureohge jamkkan gyeote isseojwo nohgo
Jjalbeun mannamirago haedo
Nae gaseum sog ontong geudae ppunigo
Eolma eoptneun chuegoiraedo
Gyesog gyesog geu saenggakman tteoolla
Amuri ijeuryeogo maeireur noryeokhaedo
Nunmuri itji mothae uneungeol
Back to (*) and (**)
Geuraedo johdago itjireur mothaeyo
Geudae eoptneun nareur dahaedo
Geudae gyeotui haruman mothanikkayo
Gidaril geoeyo geudae
Maeir gidarillaeyo geu dae
Jigeum geudaega
Geudae gaseumi haedo geudae
Oji anhneuda haedo geudae
Gyesog gidaril laeyo geudae
An gidarimyeon naega mos sanikkayo (2x)
ENGLISH
LEE HYUN (EIGHT) - WHY DO YOU MAKE ME CRY
Lied to myself as someone that won’t be with you, want to believe we won’t ever meet
I’d never hurt my heart and never falling in love
But no matter how I try to convince myself, the tears still flowing
(*) Why do you make me cry? Why do you hurt my heart?
The days when I laughed happily beside you, that was only a few days ago
Why do you make me cry? Why do you hurt my heart?
Why couldn’t you just like that, beside me everyday?
Event in our brief moment to be together, my heart has already filled with everything about you
Those reminiscence of memories, keep spring up over and over again
Try so hard to forget, everyday trying so hard, but the tears still flowing down
(*) Why do you make me cry? Why do you hurt my heart?
The days when I laughed happily beside you, that was only a few days ago
Why do you make me cry? Why do you hurt my heart?
Why couldn’t you just like that, beside me everyday?
This is not bad anyway, I can’t forget you
Too many days spent without you, while can’t even live without you for a day
I will wait for you, everyday will be waiting for you
Regardless of where are you now, or wherever your heart now belongs to
Even you won’t come back to me, still I will be waiting for you
If not like that, seems I won’t be able to live on. (2x) ♥
Note :
Sorry for the English translation. Amateur only. Kindly please tell me for mistakes m(_ _)m
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 response(s):
Post a Comment