吳克群 - 把心拉近

吳克群 - 把心拉近 (2009)

(*) 为何常常和世界保持距离 关上心门不让任何人进去
为了保护自己害怕面对自己 说来说去全都是自己
不过这个世界像是骨牌效应 每个人和每个人都有关系
你拉我就前进你笑我就开心 整个世界全都有关系

(**) 把心拉近手握紧有什么事情搞不定 一个小小决定就能改变彼此的距离
把心拉近头放低有什么难关过不去 我们眨眨眼睛才发现彼此多靠近

Repeat (*)(**)

如果有什么事失去了(我来关心你)
如果有什么事做不了(我来帮助你)
如果有什么事放不了(我来陪伴你)
让世界更美好

Repeat (**)


ENGLISH
KENJI WU - PULL THE HEART CLOSER

(*) why you often keep your distance to the world, close the door to your heart not letting anyone come in
in order to to protect you from the fear for facing yourself, its all about yourself
but this world is like a domino-effect, everyone is connected to one another
you pull then i come forward, you smile then i'm happy, everything in this world has connections

(**)
pull your heart closer, hold my hand tightly, if there's unsolved problems, a small decision could change the distance between us
pull the heart closer, lower your head, if there're difficulties in life, wink our eyes and we'll know we are closer now

Repeat (*)(**)

if you've lost something, i'll take care of you
if you couldn't do something anymore, i'll help you
if you cant let go about something, i'll accompany you
let the world become better

Repeat (**)

Note :
- I like the lyric :D
- After Jolin Tsai, Jet Li, Chang Hsiao-Yen, and Brigitte Lin, Taiwan singer-songwriter Kenji Wu is the latest celebrity appointed by Buddhist organization Dharma Drum Mountain to be the ambassador for the "Six Ethics of the Mind" campaign. The public interest campaign aims to unite people by promoting six kinds of moral values in relation to living, family, workplace, school, ethnic groups, and the natural environment. In line with these values, Kenji has written a song called "Pull the Hearts Closer" for the cause, and he also directed himself in the music video.