
巫启贤 - 思念谁 (1996)
作词:沈庆 作曲:逯学军编 曲:Ricky Ho
你知不知道思念一个人的滋味就像喝了一杯冰冷的水
do you know how it feels to miss someone, its like drinking a very cold water
然后用很长很长的时间一颗一颗流成热泪
then for a very long time. drop by drop the tears falling
你知不知道寂寞的滋味寂寞是因为思念谁
do you know how it feels to be lonely, lonely because missing whom ?
你知不知道痛苦的滋味痛苦是因为想忘记谁
do you know it feels to be painful, painful because of wanting to forget whom ?
你知不知道忘记一个人的滋味就像欣赏一种残酷的美
do you know how it feels to forget a person, its like admiring a cruelty
然后用很小很小的声音告诉自己坚强面对
then using a very low voice, tell myself face it toughly
你知不知道 你知不知道
do you know, do you know that
你知不知道寂寞的滋味寂寞是因为思念谁
do you know how it feels to be lonely, lonely because missing whom ?
Note :
Listened to this song since a VERY long time ago, but since Aloys covered it in his live concert, I decide to put the lyric here.
0 response(s):
Post a Comment