吴克群 - 爱我恨我

克群 - 爱我恨我 (2010)
作词：吴克群 作曲：吴克群

(*) 爱我 恨我 随便你 3x
爱我 恨我 不要活得不像我自己

兄弟们 别整天关在家里 不出门 好像自己生了病
看着电视机 握着遥控器 对着电脑萤幕流鼻涕
兄弟们 我们这样子不行 不吭声 连把妹都没力气
别人在ＨＡＰＰＹ 别人在开心 我们只能眼睛吃冰淇淋

Repeat (*)

兄弟们 求爱到底行不行 见到她 连句话都说不清
妳~ 叫什么名 家~ 家住哪里 ８０年代的招式不流行

兄弟们 有难我帮你搞定 大声说 我是想认识你
行头我借你 台词我给你 草食男也有肉食的心

Repeat (*)

有些话总说不出来 ～ 汗珠和秒针在比赛 喔
怕输怕羞怕会失败 ～ 只要真心说出来 失败又何干 喔

Repeat (*)

PINYIN
WU KE QUN - AI WO, HEN WO

ai wo hen wo sui bian ni 3x
ai wo hen wo bu yao huo de bu xiang wo zi ji

xiong di men bie zheng tian guan zai jia li bu chu men hao xiang zo ji sheng liao bing
kan zhu dian shi ji wo zhu yao kong qi dui zhu dian nao ying mu liu bi ti
xiong di men wo men zhe yang zi bu xing bu hang sheng lian ba mei du mei li qi
bie ren zai HAPPY bie ren zai kai xin wo men zhi neng yan jing chi bing qi lin

Repeat (*)

xiong di men qiu ai dao di xing bu xing jian dao ta lian ju hua du shuo bu qing
nai nai nai jiao shen me ming jia jia jia jia zhu na li 80 nian dai de zhao shi bu liu xing
xiong di men you nan wo bang ni gao ding da shuo wo shi xiang ren shi ni
hao tou wo jie ni tai ci wo gei ni cao shi nan ye you rou shi de xin

Repeat (*)

you xie hua zong shuo bu chu lai han zhu he miao zhen zai bi sai wo
pa shu pa xiu pa hui shi bai zhi yao zhen xin shuo chu lai shi bai you he gan wo

Repeat (*)

ENGLISH
KENJI WU - LOVE ME, HATE ME

Love me, (or) hate me, it's up to you 3x
Love me, (or) hate me, just don't live unlike yourself

Buddies, don't just lock yourself at home Trapped inside, like you've fallen ill
Watching TV, hogging the remote control Having a nose bleed while watching the glowing screen
Buddies, we can't go on like this Steaming in silence, even picking up girls have become a chore
Other people are HAPPY, other people are smiling We can only look from afar

Repeat (*)

Buddies, is it still okay to chase down girls When I see her, I can't even utter a word
"Y-y-you.. what's your name? H-h-home, where do you call home?"
Methods from the 80s aren't going to work

uddies, I'll be there for you Loudly proclaim, I want to be your friend
Pickup lines, I'll lend you mine, a herbivorous man also has a meat heart

Repeat (*)

There's some things I can't speak of, I'm racing with sweat and time
Scared of losing, scared of embarrassing myself, scared of failing, As long as I speak words of the heart, failure will be tolerable

Repeat (*)

Note :
All translation from JPopAsia.