陈楚生 - 山楂花

陈楚生 - 山楂花 (2010, OST. 山楂树之恋)

走过了这一片青草坡 有棵树在那等着
它守着你和我的村落 站立成一个传说
山楂树开满了花 落在你羞涩脸颊
山楂树开满了花 我等你一句回答

(*) 可是我先走了 纵然太不舍
别哭我亲爱的 你要好好的
在时间的尽头 你一定会看见我
唱着歌在等你 微笑着~~

就算我最后碎成粉末 也有你为我而活
只要我还能被你记得 我就是不朽的
山楂树开满了花 像你在我对说话
山楂树开满了花 指引你带我回家

repeat (*) 2x

ENGLISH
Chen Chu Sheng - Hawthorn Flowers


after this green fields, a tree is waiting over there
it guards our village, standing there becoming a folklore
when hawthorn flowers bloom, they falls on your shy cheek
when hawthorn flowers bloom i wait for your answer

(*) however i must leave first, even it's too dismay
don't cry my dear, you have to carry on
at the end of the time you will surely see me again
singing this song waiting for you with a smile

assume in the end i turned into ashes, you still have to live for me
as long as you would still remember me, i will live forever
when hawthorn flowers bloom, it's like you're talking to me
when hawthorn flowers bloom, it guides you to take me home

repeat (*) 2x

Note :
...
I hate sad movie. 
This song becomes very good after I finished watching the movie.