杨培安 - 爱上你是一个错 (2006)
作词 作曲 编曲:陈国华
人生有许多难关要过
there are many difficulties in life to live
自古是情关最让人难受
since ancient times love-related matters are the hardest to bear
也许我命中注定情海中颠簸
maybe i was destined to bump in the ocean of love
为你我付出这么的多
for you i'd sacrificed lot of things
却让我痛到有苦不能说
made me suffer the pain that cant tell
因为我爱你就像那飞蛾扑向火
because loving you is just like a moth flies toward the fire
请你告诉我爱上你是一个错
please tell me to fall in love with you is wrong
别让我失魂落魄着了魔
dont make me like a lost soul possessed under a spell
解开我的迷惑
solve my confusion
收起你的冷漠
put away your indifferent attitude
你怎忍心这样做
how could your heart could do that
请你告诉我爱上你是一个错
please tell me to fall in love with you is wrong
别让我漫漫长夜守寂寞
dont let me be in the long lonely nights
伤痛已经太多
there has been too much pain
心也早已伤透
the heart has broken already
我已不想再为谁去等候
i dont want to wait for anyone anymore ♥
Note :
My, this one is old. Sorry if the English translation contains mistakes.
Despite its so-so lyric, put this lyric on the blog because recently watched a fanmade video using this song for a wuxia drama :)
0 response(s):
Post a Comment